Num post anteriormente publicado (CARDTOON à portuguesa...) fiz referência a publicidade que mostrava o erro crasso que era utilizar uma tradução automática num texto publicitário a um truque de ilusionismo. Infelizmente o vendedor em questão parece gostar de repetir o erro...
Hoje esse vendedor colocou num grupo do Facebook publicidade a um truque que comercializa. Ao aceder ao link postado encontrei um texto caricato que decidi reproduzir como comentário a tal post. O post e os comentários que se lhe seguiram podem ser vistos na imagem seguinte:
Seguidamente publico a imagem que desmente, de forma categórica, a afirmação feita pelo Sr. Horácio Nogueira, no seu último comentário. (Nota: A imagem irá ficar muito pequena e, portanto, ilegível. Por isso, para lerem o respetivo conteúdo os leitores deverão fazer o download da mesma para o respetivo computador, para a ampliarem. Se mesmo assim tiverem dificuldade em ler o texto, podem pedir-me por mail o envio da imagem com melhor definição.)
É caso para dizer: A MENTIRA TEM PERNA CURTA.
Jomaguy
quinta-feira, 13 de dezembro de 2012
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
Sem comentários:
Enviar um comentário